
UNE ORGANISATION CENTRÉE SUR LE PATIENT
TRAITEMENT DU CANCER COLORECTAL ET MISES À JOUR SUR LA RECHERCHE CLINIQUE
Mois se terminant le 14 janvier, 2021
Les mises à jour suivantes sur le traitement du cancer colorectal et la recherche dans ce domaine sont disponibles à partir du 12 novembre, 2020 au 14 Janvier,2021. Les informations contenues dans le présent document sont fournies à titre d'information uniquement.
Ce contenu n'est pas destiné à se substituer à un avis médical professionnel. Consultez toujours votre médecin traitant ou les conseils d'un professionnel de la santé qualifié pour toute question concernant votre santé ou un problème médical. Ne négligez jamais l'avis d'un professionnel de la santé et ne tardez jamais à le solliciter en raison d'un élément que vous avez lu sur ce site web.
CONTENU
1. Essai clinique LEAP de phase II pour le traitement du CCRm 2.
2. Santé Canada approuve VITRAKVI (Larotrectinib), premier traitement agnostique des tumeurs solides évoluées, hébergeant une fusion de gènes NTRK.
3. Une étude de phase II, ouverte et multicentrique, d'un traitement immunothérapeutique pour la population présentant un cancer colorectal métastatique élevé
4. Étude de phase III au centre de cancérologie Odette comparant l'arfolitixorine et la leucovorine : toutes deux en association avec le 5FU, l'oxaliplatine et le bevacizumab chez des patients atteints d'un cancer colorectal avancé
5. La triple association de chimiothérapie améliore les résultats du CCRm
6. La FDA approuve le pembrolizumab comme traitement de première intention pour le CCR
7. Trois médicaments parmi les deux premiers pour le BRAF+ CCRm
8. Les cancers colorectaux et pulmonaires positifs KRAS peuvent-ils enfin être ciblés ?
9. L'aspirine peut-elle prévenir le développement du cancer du côlon et la récidive du cancer ?
10. Chimiothérapie intrapéritonéale sous pression en aérosol (CPAIPP)
11. Programme de chimiothérapie par pompe à perfusion dans l'artère hépatique (HAIP) - L'hôpital Sunnybrook
12. Living Donor Liver Transplantation pour les métastases hépatiques du cancer colorectal non résécable
13. La chirurgie de séparation des tissus est sûre en cas de cancer rectal précoce
14. Polypectomie associée à une diminution du risque à long terme de CCR
15. Étude proposée au centre de cancérologie d'Odette pour le traitement des cancers rectaux récurrents
16. Comprendre le test CEA dans le cancer du côlon
17. Différences entre le côlon droit et le côlon gauche chez les individus noirs et blancs
18. Une clinique pour jeunes adultes atteints de cancer colorectal est disponible à l'hôpital Sunnybrook
19. Que nous apprend le PD-L2 sur le CCR avancé ?
20. Le risque de récidive est faible après un an de surveillance et d'attente pour le cancer du rectum
21. Les cellules cancéreuses peuvent hiberner pour survivre à la chimiothérapie
22. La mauvaise qualité du régime alimentaire est liée à un risque accru de précurseurs du CCR à apparition précoce
23. Manger du yaourt peut réduire le risque de CCR
24. Conseils pour bien manger pendant la chimiothérapie et le traitement du cancer
25. Nutrition pour les patients atteints de cancer
26. Les glucides et le cancer
27. CCRAN Proudly Issues “My Foods For Life” Booklet, in Partnership with the American Institute for Cancer Research
28. CCRAN’s Position on Colorectal Cancer Patients Accessing the COVID-19 Vaccine
29. Comprendre l'immunité à la transmission de l'infection COVID-19 et les tests
30. Le coronavirus est en train de muter : Ce que nous savons sur les nouvelles variantes
31. Foire aux questions pour COVID-19
MÉDICAMENTS / THÉRAPIES SYSTÉMIQUES
- Essai clinique LEAP de phase II pour le CCRm (1er Mars 2020)
Le but de cette étude est de déterminer la sécurité et l'efficacité de la thérapie combinée avec le pembrolizumab (MK-3475) et la levantine (E7080/MK-7902) chez les patients atteints de cancer du sein triple négatif (TNBC), de cancer des ovaires, de cancer gastrique, de cancer colorectal (CCR), de glioblastome (GBM) ou de cancers des voies biliaires (BTC). Les participants seront inscrits dans des cohortes initiales spécifiques aux tumeurs, qui seront élargies si une efficacité adéquate est déterminée. L'essai est disponible au centre de cancérologie Odette et au centre de cancérologie Princess Margaret à Toronto ainsi que dans les centres suivants au Canada : Abbotsford, BC; Winnipeg, MB; CHU de Québec. Pour plus d'informations, consultez le lien ci-dessous.
- Santé Canada approuve VITRAKVI (Larotrectinib), le premier traitement contre le cancer agnostique des tumeurs solides avancées portant une fusion de gènes TRKN (05 Mars 2020)
Bayer a annoncé qu'il existe maintenant au Canada un traitement pour les cancers de l'enfant et de l'adulte provoqués par la protéine de fusion du récepteur de la tyrosine kinase. Les fusions de gènes de la tyrosine récepteur kinase (TRKN) neurotrophique peuvent entraîner la production de protéines de fusion TRK qui peuvent conduire à une croissance cellulaire incontrôlée et au cancer. Santé Canada a émis un avis de conformité avec conditions (AC-C) pour VITRAKVI® (Larotrectinib). VITRAKVI® est approuvé pour le traitement des patients adultes et pédiatriques atteints de tumeurs solides qui présentent une fusion du gène TRKN sans mutation de résistance acquise connue, qui sont métastatiques ou pour lesquelles une résection chirurgicale est susceptible d'entraîner une morbidité grave et qui n'ont pas d'options thérapeutiques satisfaisantes. Le traitement par VITRAKVI® doit être initié après confirmation d'une fusion du gène TRKN dans un échantillon de tumeur à l'aide d'un test validé.
C'est la première fois que Santé Canada approuve un traitement agnostique des tumeurs, de telle sorte que les patients atteints de tumeurs solides avancées portant une fusion du gène TRKN peuvent être admissibles à un traitement par VITRAKVI®, quels que soient le type de tumeur et l'âge. VITRAKVI® est un inhibiteur de la TRK hautement sélectif et de première classe, administré par voie orale, qui peut réduire la taille de la tumeur ou ralentir ou arrêter sa croissance. Dans les essais cliniques qui ont servi de base à cette approbation, les patients atteints d'un cancer de fusion de la TRK et traités par Larotrectinib ont ressenti un bénéfice clinique pour de nombreux types de tumeurs, notamment le poumon, la thyroïde, le mélanome, la GIST (tumeur stromale gastro-intestinale), le côlon, le sarcome des tissus mous, la glande salivaire et le fibrosarcome infantile. Le taux de réponse global (TRG) était de 75 % (95 % IC, 64 %, 85 %), 22 % des patients ayant obtenu une réponse complète (CR) au traitement. Le TRG observé était de 90 % en pédiatrie et de 69 % chez les adultes, et les réponses étaient rapides et durables.
Qu'est-ce que le Cancer de fusion TRK?
Le cancer de fusion TRK est rare et se produit lorsqu'un gène LA DÉTECTION fusionne avec un autre gène non apparenté, produisant une protéine de fusion TRK qui devient active ou surexprimée, déclenchant une cascade de signalisation. Ces protéines de fusion TRK agissent comme des moteurs oncogènes favorisant la croissance et la survie des cellules, ce qui conduit au cancer de fusion TRK, quelle que soit son origine dans l'organisme. Le cancer de fusion TRK n'est pas limité à certains types de tissus et peut se produire dans n'importe quelle partie du corps. Le cancer de fusion TRK se produit dans diverses tumeurs solides chez l'adulte et l'enfant avec une fréquence variable, y compris les cancers du poumon, de la thyroïde, les cancers gastro-intestinaux (colon, cholangiocarcinome, pancréas et appendice), les sarcomes, les cancers du SNC (gliome et glioblastome), les cancers des glandes salivaires (carcinome mammaire analogue à la sécrétion) et les cancers pédiatriques (fibrosarcome infantile et sarcome des tissus mous). Les protéines de fusion TRK sont rares dans les cancers courants (tels que le cancer colorectal) et courantes dans les cancers rares.
NB : Le Comité pancanadien d'experts en examen des médicaments oncologiques (CPEEMO) a récemment émis une recommandation de financement concernant le Larotrectinib. Il recommande le remboursement conditionnel du Larotrectinib (Vitrakvi) pour le traitement des patients adultes et pédiatriques atteints de tumeurs solides localement avancées qui ont une fusion du gène TRKN. Cette recommandation ne concerne que les patients adultes et pédiatriques atteints de tumeurs des glandes salivaires, les patients adultes ou pédiatriques atteints de sarcome des tissus mous (STS) et les patients pédiatriques atteints de néphrome mésoblastique congénital cellulaire ou de fibrosarcome infantile, sans mutation de résistance acquise connue, qui sont métastatiques ou dont la résection chirurgicale est susceptible d'entraîner une morbidité grave et qui n'ont pas d'options thérapeutiques satisfaisantes, uniquement si les conditions suivantes sont remplies :
- Amélioration du rapport coût-efficacité à un niveau acceptable
- La faisabilité de l'adoption (impact budgétaire et accès aux tests) est examinée
Restez à l'écoute car le comité d'experts examine actuellement les commentaires des différentes parties prenantes.
Veuillez noter que le comité d'experts a émis, en date du 31 octobre 2019, une recommandation finale de financement négative concernant le Larotrectinib. Des efforts sont actuellement en cours pour mettre sur pied une campagne massive visant à répondre à cette recommandation finale en s'efforçant de garantir une solution de financement durable et à long terme pour les patients atteints d'un cancer de fusion TRKN.
L'engagement de Bayer
- Bayer a lancé un programme de test appelé FastTRK. Selon une fiche d'information qui peut être obtenue auprès du CCRAN, FastTRK est un programme de tests cliniques pour le diagnostic des fusions de gènes TRKN. Parrainé par Bayer, il s'agit d'un service gratuit permettant aux cliniciens de déterminer si le cancer de leurs patients présente une fusion de gènes TRKN. Des échantillons de tumeurs solides provenant de patients éligibles (sous la forme d'un bloc de tumeurs solides ou de lames préparées) seront testés par immunohistochimie (IHC) et/ou séquençage de prochaine génération (SPG). Actuellement, Bayer s'est associé à Life Labs et au Kingston Health Sciences Centre (KHSC) pour fournir des services de tests de fusion de gènes TRKN aux Canadiens. Le programme FastTRK sera soutenu au moins jusqu'à la fin de 2021.
- Bayer continuera à proposer cette thérapie aux patients dont le cancer de fusion TRK a été identifié et qui répondent à la thérapie.
- Bayer fournira un programme de soutien aux patients TRAKTION pour aider les patients pendant la thérapie.
PLEASE NOTE: A RESUBMISSION HAS BEEN MADE IN EARLY DECEMBER FOR VITRAKVI TO THE EXPERT COMMITTEES IN CANADA WHO OVERSEE FUNDING RECOMMENDATIONS. WE ANXIOUSLY EXPECT A DECISION IN EARLY-MID 2021.
https://www.bayer.ca/en/media/news/?dt=TmpBPQ==&st=1
- Une étude multicentrique de phase 2, ouverte, d'un traitement immunothérapeutique pour la population présentant des métastases élevées de cancer colorectal (1er Oct 2020)
L'objectif de cette étude est d'examiner l'efficacité du vaccin DPX-Survivac en combinaison avec les médicaments cyclophosphamide et l'immunothérapie Pembrolizumab chez les patients atteints de cancers solides identifiés comme étant des IMS-E. Tous les patients recevront une thérapie combinée de DPX-Survivac, de cyclophosphamide et de pembrolizumab. Les patients participants sauront quel traitement ils reçoivent. L'essai est actuellement mené au centre de cancérologie Odette, et un nouveau site est en cours d'ouverture à l'hôpital Mont Sinaï.
- Étude de phase III au centre de cancérologie Odette comparant l'arfolitixorine à la leucovorine en association avec le 5FU, l'oxaliplatine et le bevacizumab chez des patients atteints d'un cancer colorectal avancé (1er Oct 2020)
L'objectif de cette étude est d'examiner l'efficacité du médicament Arfolitixorin en combinaison avec le 5-fluorouracile (5FU), l'oxaliplatine et le bevacizumab chez les patients atteints d'un cancer colorectal. Les patients atteints d'un cancer colorectal avancé/métastatique qui répondent à certains critères peuvent participer à l'étude. Deux groupes de patients participeront à cette étude ;
- un groupe recevra de l'arfolitixorine en combinaison avec du 5FU), de l'oxaliplatine et du bevacizumab,
- tandis que l'autre groupe recevra le médicament Leucovorin en combinaison avec le 5FU, l'oxaliplatine et le bevacizumab (norme de soins).
Le médecin et le personnel de l'étude ne sauront pas dans quel groupe se trouve un patient. Les patients seront répartis au hasard pour recevoir l'un ou l'autre traitement.
A propos d'Arfolitixorine:
L'arfolitixorine est le médicament candidat breveté d'Isofol, développé pour augmenter l'efficacité de la chimiothérapie standard pour le cancer colorectal avancé. Le candidat-médicament est actuellement étudié dans le cadre d'un essai clinique mondial de phase 3. En tant que métabolite actif clé des médicaments à base de folate largement utilisés, l'arfolitixorine peut potentiellement bénéficier à tous les patients atteints d'un cancer colorectal avancé, car elle ne nécessite pas d'activation métabolique compliquée pour devenir efficace.
Traiter les patients atteints de cancer avec de l'arfolitixorine - Les objectifs :
- Dans le traitement du cancer colorectal, par exemple, l'arfolitixorine est administrée en combinaison avec le 5FU pour augmenter la mortalité cellulaire dans les cellules cancéreuses circulantes et dans les tumeurs cancéreuses. - L'arfolitixorine est administrée en conjonction avec une thérapie de secours après un traitement à forte dose avec l'agent cytotoxique, le méthotrexate, afin de supprimer l'effet cytotoxique dans les tissus sains environnants. Ce traitement est utilisé pour certains types de cancer, comme l'ostéosarcome, un type de cancer des os. Il consiste à administrer l'arfolitixorine séparément, 24 heures après la chimiothérapie.
https://sunnybrook.ca/trials/item/?i=293&page=49335 et https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03750786
(https://isofolmedical.com/arfolitixorin/ )
- La triple association de chimiothérapie améliore les résultats du CCRm (24/20 décembre)
Les chercheurs du réseau de recherche sur le cancer SWOG ont montré qu 'un triple combinaison de médicaments (d'irinotecan, de cetuximab et de vemurafenib) est un agent de lutte contre les tumeurs plus puissant et permet aux personnes atteintes d'un cancer du côlon métastatique de ne pas sans maladie pendant une période beaucoup plus longue que les patients traités par l'irinotecan et le cetuximab.
In the SWOG study Scott Kopetz, MD, Ph.D., of MD Anderson Cancer Center, and his team pursued combination therapies to see what might work best. In this trial, they tested 106 patients whose mCRC includes the V600E mutation. All the patients had been previously treated with chemotherapy, and their cancer didn’t respond. The team randomly assigned study participants to one of two treatment groups—those who received irinotecan and cetuximab and those who received that combination with a third drug, vemurafenib.
They found that patients who received the triple combination had better tumor response rates to the drugs (17% compared to 4%) and stayed cancer-free longer. On a molecular level, Kopetz said, here’s how the triplet works: Irinotecan, a traditional chemotherapy drug, kills cancer cells. Cetuximab, a monoclonal antibody, is a targeted drug that blocks cancer growth by blocking the action of a protein called récepteur du facteur de croissance épidermique, ou EGFR.Enfin, le vemurafenib, un inhibiteur du BRAF et une autre thérapie ciblée, attaque la protéine BRAF directement, ce qui ralentit encore la croissance de la tumeur.
“That 1-2-3 action, that triple threat, shuts off a powerful growth pathway in these cancers,” Kopetz said. “In this trial, unlike in BEACON, we added chemo and found that it makes for a more effective way to treat this aggressive form of CRC.”
https://medicalxpress.com/news/2020-12-triple-chemotherapy-combination-metastatic-colorectal.html
- La FDA approuve le pembrolizumab comme traitement de première ligne pour le CCR (18/20 décembre)
Patients nouvellement diagnostiqués avec un état avancé ou métastatique instabilité des microsatellites - élevée (IMS-Haut) ou Réparation des défauts de concordance (MR-D) CCR auparavant, le pembrolizumab n'aurait été prescrit qu'après l'épuisement des traitements de chimiothérapie standard. La FDA a approuvé pembrolizumab, également connu sous le nom de Keytruda, comme traitement de première intention pour IMS-Haut métastatique et CCR MR-D sur la base des premiers résultats d'un essai clinique de phase III.
“When compared to traditional treatment, pembrolizumab was superior with fewer side effects for MSI-High/MMR-D colorectal patients. There are other solid tumor cancers in adults and children that have these same MSI-High/MMR-D defects, so our research may also have ramifications for other cancer types”, said Luis A. Diaz, MD, Head of the Division of Solid Tumor Oncology, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, Leader of the SU2C Colorectal Cancer Dream Team.
L'étude a porté sur 307 patients atteints de CCR IMS-Haut/MR-D dans 23 pays, qui ont été traités soit par le pembrolizumab, soit par une chimiothérapie standard. Le pembrolizumab cible et bloque une protéine appelée PD-1 qui peut empêcher les cellules immunitaires appelées cellules T d'éliminer efficacement les cellules cancéreuses. Le Dr Diaz et son équipe ont découvert que les patients atteints de CCR IMS-Haut/MR-D traités au pembrolizumab n'ont pas vu leur cancer se propager pendant une période médiane de 16,5 mois, alors que les patients traités par une chimiothérapie standard ont vu leur tumeur se développer après une période médiane de 8,2 mois. Les patients recevant une chimiothérapie standard ont également présenté des effets secondaires plus graves que les patients recevant du pembrolizumab.
- Trois médicaments parmi les deux meilleurs pour le BRAF+ CCRm (30/20 décembre)
L'étude actuelle S1406 a porté sur 106 patients ayant déjà été traités, BRAFV600E–le cancer colorectal mutant métastatique (CCRm). Environ 40 % des patients ont déjà été exposés à l'irinotecan et la moitié ont déjà subi une chimiothérapie adjuvante. Les patients ont reçu irinotecan et cetuximab avec ou sans vemurafenib et le principal critère d'évaluation était la SSP.
Ajouter un deuxième agent ciblé à la chimiothérapie de manière significative augmentation de la survie sans progression (SSP) dans BRAF-mutant CCRm, comme l'a montré un essai randomisé multicentrique. La SSP médiane est passée de 2,0 mois avec l'irinotecan et le cetuximab à 4.2 mois avec les deux mêmes médicaments plus l'inhibiteur BRAF vemurafenib. La survie globale (SG) s'est améliorée numériquement, passant de 5,9 mois avec deux médicaments à 9,6 mois avec l'ajout de vemurafenib. Le taux de réponse objective (TRG) et le taux de contrôle de la maladie (DCR) étaient 3 à 4 fois plus élevés avec l'association de trois médicaments. Scott Kopetz, MD, PhD, de l'Université du Texas MD Anderson Cancer Center à Houston, et les co-auteurs ont publié un article dans le Journal of Clinical Oncology.
L'analyse de l'ADN des ct (tumeurs circulantes) a montré que BRAFV600E La fréquence des allèles variants a diminué chez 87% des patients randomisés pour le vemurafenib, contre aucun des patients ayant reçu le doublet irinotecan-cetuximab. Les effets indésirables de grade 3/4 se sont produits plus souvent avec le traitement par triplet, notamment la neutropénie (30 % contre 7 %), l'anémie (13 % contre 0 %) et les nausées (19 % contre 2 %). Les auteurs ont indiqué que 11 (22 %) patients du groupe traité par le vemurafenib ont abandonné le traitement, contre quatre (8 %) dans le groupe témoin.
“The VIC regimen is notable for the addition of irinotecan in the treatment, in contrast to other strategies only using targeted therapies,” the authors noted. “Preclinical data have demonstrated the ability of irinotecan to increase the depth of response and induce apoptosis (process of programmed cell death). This is consistent with low response rates seen in prior studies of vemurafenib and cetuximab and suggests strategies to combine optimal BRAF and EGFR targeting with irinotecan.”
https://www.medpagetoday.com/hematologyoncology/coloncancer/90478
- Les cancers colorectaux et pulmonaires positifs KRAS peuvent-ils enfin être ciblés ? (27/20 octobre)
According the results from the phase I – II Krystal clinical trials, the investigational inhibiteur de KRAS G12C, Adagrasib a donné des réponses cliniques chez des patients atteints de cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC) et cancer colorectal (CCR), et d'autres tumeurs solides hébergeant KRAS G12C mutations.
L'adagrasib est une petite molécule expérimentale, disponible par voie orale, qui est conçue pour inhiber de manière puissante et sélective une forme de KRAS. which harbors a substitution mutation (G12C). Adagrasib travaille en se liant de manière irréversible et sélective à KRAS G12C à l'état inactif, bloquant sa signalisation aux autres cellules et empêchant la croissance et la prolifération des cellules cancéreuses ; cela entraîne la mort des cellules cancéreuses.
Sur 18 patients atteints de CCR, 3 (17%) ont eu une réponse objective confirmée et 2 d'entre eux continuent à recevoir un traitement. Un contrôle de la maladie a été constaté chez 17 des patients (94 %) et 12 d'entre eux continuent à être traités. Les effets secondaires comprenaient des nausées (54 %), de la diarrhée (51 %), des vomissements (35 %), de la fatigue (32 %) et une augmentation des niveaux d'une enzyme qui indique une légère irritation du foie (20 %). Le seul effet secondaire grave survenu chez plus d'un patient a été une faible teneur en sodium dans le sang.
Si les premiers résultats obtenus avec le MRTX849 sont vrais, les médecins pourraient enfin disposer d'un traitement pour ce cancer difficile à traiter, dû à des facteurs génétiques.
- L'aspirine peut-elle prévenir le développement du cancer du côlon et la récidive du cancer ? (22/20 mai)
Des recherches suggèrent que l'aspirine peut réduire le risque de développer un cancer colorectal (CCR).Pour évaluer la relation entre aspirin et d'autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) et le risque de CCR, les chercheurs ont analysé les données d'une étude portant sur plus de 82 000 infirmières. Les infirmières ont fourni des informations sur leur consommation de médicaments tous les deux ans à partir de 1980. Sur une période de 20 ans, 962 d'entre elles ont développé le CCR. Le risque le plus faible de CCR a été observé chez les femmes qui avaient pris plus de 14 comprimés d'aspirine standard (325 mg) par semaine pendant plus de 10 ans. Ces femmes avaient environ la moitié du risque de développer une CCR comme des femmes qui ne prenaient pas régulièrement de l'aspirine. Moins de femmes utilisaient régulièrement d'autres AINS, mais des doses élevées d'autres AINS semblaient produire une réduction similaire du risque de CCR. Parmi les femmes qui prenaient régulièrement de l'acétaminophène (un analgésique qui n'est pas un AINS), il n'y avait pas de réduction du risque de CCR.
Les données de suivi sur 20 ans de plus de 14 000 personnes indiquent que des doses quotidiennes de 75 mg ou plus d'aspirine prises pendant 5 ans ou plus réduisent l'incidence et la mortalité à long terme du CCR. L'étude a évalué les données des patients provenant de quatre essais randomisés afin de déterminer l'effet préventif de l'aspirine sur le CCR sur une période de 20 ans. Les patients participant à ces essais ont été randomisés pour recevoir ou non de l'aspirine. La durée moyenne du traitement prévu était de 6 ans.
- Patients who received aspirin were less likely to develop colon cancer during 20 years of follow-up “with a latent period of 7-8 years between aspirin intake and its preventive effect.”
- Les patients qui prennent de l'aspirine depuis cinq ans ou plus semblent en tirer le plus grand bénéfice, avec une réduction de 70 % du risque de développer un cancer du côlon proximal, qui se situe dans l'intestin supérieur.
- Des doses d'aspirine supérieures à 75 mg par jour n'ont pas démontré une amélioration de la réduction du risque de développer un CCR ; cependant, des doses de 30 mg par jour semblent être moins efficaces.
Les chercheurs ont conclu que 75 mg par jour (ou plus) d'aspirine pris pendant 5 ans ou plus a réduit le risque à long terme de développer et de mourir du CCR.
Les recherches suggèrent également que les patients atteints de CCR traités par chirurgie et chimiothérapie, ont moins de récidives et de décès grâce à la consommation régulière d'aspirine. Selon les résultats d'une étude publiés dans le Journal de l'Institut national du cancer. Les patients atteints d'un cancer du côlon de stade III qui prennent de l'aspirine ou d'autres agents qui inhibent la cyclo-oxygénase-2 au moment de la chimiothérapie adjuvante semblent avoir un un risque plus faible de la récurrence du cancer.
Les chercheurs ont également évalué 830 patients atteints d'un cancer du côlon de stade III dans le cadre d'une autre étude évaluant deux régimes chimiothérapeutiques différents. Il a été déterminé que 8,7 % de ces patients étaient des utilisateurs réguliers d'aspirine. L'analyse a révélé que 72 des 830 patients utilisaient régulièrement de l'aspirine pendant et après le traitement et une comparaison de ce groupe avec les non-utilisateurs d'aspirine a permis de déterminer que l'utilisation régulière d'aspirine était associée à une réduction significative (48%) du risque de récidive et de décès de la maladie du CCR.
Many individuals can certainly benefit from daily aspirin for other reasons; however, some individuals, particularly those with various gastrointestinal conditions, may have their condition worsened with aspirin. Patients should always make their doctor aware of any non-prescribed medicines or supplements they are taking.
Source de l'image : https://www.hopkinsmedicine.org/health/wellness-and-prevention/is-taking-aspirin-good-for-your-heart
- Chimiothérapie intrapéritonéale sous pression en aérosol (CPAIPP) (18/20 juin)
Qu'est-ce que le CPAIPP ?
La chimiothérapie par aérosol intrapéritonéal pressurisé(CPAIPP)est une nouvelle technique de traitement qui donne une chimiothérapie sous forme d'aérosol pressurisé, ou spray. Elle peut être une option si vous souffrez d'un cancer de l'estomac, d'un cancer de l'ovaire résistant au platine et récurrent, ou le cancer colorectal (CCR) qui s'est propagé au péritoine, and surgery isn’t an option for you. PIPAC is a simple procedure that takes less than an hour. It’s known as a minimally invasive surgery because the doctor only has to make small cuts. They’ll use them to put a tube called a trochar inside the abdomen. It will help them guide a camera, or laparoscope, and other surgical tools for the procedure. During PIPAC, the doctor injects the medication into the abdomen through a nebulizer (a machine that turns liquid medicine into a fine mist). This helps it go more deeply into your body. Once the drug is inside your body, you’ll wait for 30 minutes as it goes to work. With PIPAC, you vous pouvez avoir moins d'effets secondaires qu'avec une chimiothérapie normale. Vous pourriez ressentir un certain inconfort, une légère douleur à l'abdomen ou de légères nausées.
Que montrent les études ?
(CPAIPP) chez les patients atteints de cancer péritonéal métastasé colorectal, appendice et de l'intestin grêle
Les patients atteints d'un cancer de l'intestin (c'est-à-dire colorectal. L'apparition de métastases péritonéales (PM) dans l'intestin grêle, l'appendice et l'intestin grêle peut avoir un mauvais pronostic. Les chercheurs ont évalué si le CPAIPP associé à une chimiothérapie systémique est une option de traitement efficace pour ces entités dans une intention palliative. 13 patients atteints de cancer de l'intestin [âge médian 61 ans] ont subi 26 procédures CPAIPP avec un nombre médian de 2 interventions par patient. Un chimio aérosol composé de cisplatine/doxorubicine a été administré au cours d'une laparoscopie standard. 6 patients qui ont reçu 2 interventions CPAIPP ou plus avaient des volumes d'ascite réduits et stables, alors qu'un seul patient présentait une augmentation de l'ascite. La survie globale médiane était de 303 jours après la première procédure CPAIPP. Le CPAIPP offre une nouvelle option de traitement pour les patients atteints de MP, car les données montrent que le CPAIPP est sûr et bien toléré. La production d'ascite peut être contrôlée par le CPAIPP chez les patients atteints d'un cancer de l'intestin. Des études supplémentaires sont nécessaires pour documenter l'importance du CPAIPP dans les concepts de thérapie palliative.
CPAIPP pour le traitement des particules colorectales
Cet essai clinique en cours, fourni par l'Imperial College de Londres, vise à évaluer l'efficacité du CPAIPP pour les CCR avancés avec PM. Un appareil CapnoPen sera utilisé pour pulvériser Oxaliplatine 92mg/m2 chimiothérapie 6-8 par semaine des intervalles de distribution intrapéritonéale par laparoscopie. La date d'achèvement de l'étude est estimée au 30 septembre 2021.
L'inscription estimée à 30 participants (18 ans ou plus) doit répondre aux critères d'inclusion suivants :
- Patients présentant des métastases péritonéales colorectales (MPC) et dont l'espérance de vie est supérieure à 6 mois
- Échelle ECOG de l'état de la performance (PS), notes 0 ou 1
- Zone de chalandise de 15 miles pour faciliter la supervision de l'administration de la chimiothérapie systémique
- Traitements de chimiothérapie systémique concomitants avec FOLFIRI, FOLFOX, Mitomycine C et Fluorouracil, Capecitabine (sauf Lonsurf) ou sans chimiothérapie systémique si aucune option systémique n'est disponible pour le patient
- Dénombrement des neutrophiles sur ou juste avant la date d'échéance de la chimiothérapie >1,5
Mesures des résultats primaires :
- Survie sans progression évaluée par laparoscopie et imagerie en coupe
Mesures de résultats secondaires :
- Quality of life assessments
- Serious CTCAE adverse events / operative complications related to PIPAC
- Violations des règlements de sécurité liés au CPAIPP / événements indésirables sur le théâtre
CPAIPP pour le traitement de la carcinomatose péritonéale chez les patients atteints de cancer des ovaires, de l'utérus et des annexes, Colorectal, ou le cancer de l'estomac
Cet essai actif, mené par le City of Hope Comprehensive Cancer Center, étudie les effets secondaires du CPAIPP dans le traitement des patients souffrant de troubles ovariens, utérins, appendiculaires, gastriques ou CCR qui s'est étendue à la paroi de la cavité abdominale (carcinomatose péritonéale). L'administration d'une chimiothérapie par le biais du CPAIPP peut réduire la quantité de chimiothérapie nécessaire pour obtenir une concentration acceptable du médicament, et donc potentiellement réduire les effets secondaires et les toxicités.
Les patients sont affectés à l'un des deux bras. ARM I : Les patients atteints d'un cancer des ovaires, de l'utérus ou de l'estomac sont soumis à un traitement CPAIPP avec du cisplatine par voie intrapéritonéale (IP), suivi de doxorubicine IP. Le traitement est répété toutes les 6 semaines pendant un maximum de 3 cycles en l'absence de progression de la maladie ou de toxicité inacceptable. ARM II : Les patients atteints d'un cancer colorectal/appendiculaire sont traités par CPAIPP avec de l'oxaliplatine IP. Pour les cycles 2 et 3, les patients reçoivent de la leucovorine en intraveineuse (IV) pendant 10 minutes et du fluorouracile en IV pendant 15 minutes 1-24 heures avant de subir le CPAIPP. Le traitement est répété toutes les 6 semaines pendant un maximum de 3 cycles en l'absence de progression de la maladie ou de toxicité inacceptable. Après la fin du traitement de l'étude, les patients sont suivis toutes les 12 semaines pendant 3 ans maximum.
Objectif principal :
- Évaluer la sécurité de la chimiothérapie par aérosol intrapéritonéal sous pression (CPAIPP) dans 2 groupes de patients atteints de carcinomatose péritonéale (CP), soit due à un carcinome primaire ovarien, utérin ou gastrique (bras 1), soit à un carcinome primaire colorectal/appendiculaire (bras 2).
Objectifs secondaires :
- L'efficacité sera évaluée par :
- Critères d'évaluation des réponses dans le domaine des tumeurs solides (RECIST)
- Note de classement par régression péritonéale (SGP)
- Indice de carcinomatose péritonéale (ICP) au moment de la laparoscopie
- Complications chirurgicales postopératoires évaluées à 4, 10 et 16 semaines (4 semaines après chaque CPAIPP)
- Survie sans progression
- Taux d'échec technique du CPAIPP.
- État de santé/qualité de vie et symptômes signalés par le patient avant le traitement et à 6, 12 et 18 semaines/aucune étude.
- L'état fonctionnel, mesuré par le nombre d'étapes quotidiennes avant et après les traitements.
https://www.webmd.com/cancer/what-is-pipac#1
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31469058/
https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03868228
https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/clinical-trials/search/v?id=NCI-2020-01254
Source de l'image : https://www.researchgate.net/figure/Pressurized-intraperitoneal-aerosol-chemotherapy-PIPAC-The-procedure-is-performed-in_fig1_256449477
LES THÉRAPIES CHIRURGICALES
- Programme de chimiothérapie par pompe à perfusion dans l'artère hépatique (PPAH) - Centre du cancer Sunnybrook Odette (16 Juil 2020)
Le programme PPAH est une première au Canada pour les personnes dont le cancer du côlon ou du rectum (cancer colorectal) s'est propagé au foie et ne peut être retiré par une intervention chirurgicale. Le programme implique une approche coordonnée et multidisciplinaire des soins, avec une étroite collaboration entre l'oncologie chirurgicale, l'oncologie médicale (chimiothérapie), la radiologie interventionnelle, la médecine nucléaire et les soins infirmiers en oncologie. La pompe à perfusion de l'artère hépatique (PPAH) est un petit dispositif en forme de disque qui est chirurgicalement implanté juste sous la peau du patient et est relié par un cathéter à l'artère hépatique (principale) du foie. Environ 95 % de la chimiothérapie administrée par cette pompe reste dans le foie, épargnant ainsi le reste du corps des effets secondaires. Les patients reçoivent une chimiothérapie dirigée par PPAH en plus de la chimiothérapie intraveineuse (IV) régulière (chimiothérapie systémique), afin de réduire le nombre et la taille des tumeurs. Les docteurs Paul Karanicolas et Yooj Ko sont les responsables du programme et sont heureux de voir les patients éligibles pour la thérapie.
Maintenant au centre de cancérologie Odette, le PPAH est utilisé chez les patients atteints d'un cancer colorectal qui s'est propagé au foie et qui ne peut être enlevé chirurgicalement et ne s'est pas propagé à d'autres parties du corps. Les patients qui ont peu (1-5) et de très petites tumeurs dans les poumons peuvent être pris en considération si la maladie pulmonaire est jugée traitable avant le PPAH. Si vous pensez pouvoir bénéficier de cette thérapie et/ou si vous souhaitez en savoir plus sur l'essai clinique, votre oncologue médical ou votre chirurgien peut vous adresser par télécopie au 416-480-6179. Pour plus d'informations sur l'essai clinique PPAH, veuillez cliquer sur le lien fourni ci-dessous
http://sunnybrook.ca/content/?page=colorectal-colon-bowel-haip-chemotherapy
- Transplantation de foie de donneur vivant pour les métastases hépatiques du cancer colorectal non résécable (12 Juil 2020)
Environ la moitié des patients atteints de cancer colorectal (CCR) développent des métastases, généralement au niveau du foie et des poumons. L'ablation chirurgicale des métastases hépatiques (MH) est la seule option de traitement, bien que seulement 20 à 40 % des patients soient candidats à un traitement chirurgical. La thérapie chirurgicale apporte un avantage significatif en termes de survie, avec une survie à 5 ans après résection du foie de 40 à 50 % pour les MH, contre 10 à 20 % pour la chimiothérapie seule. La transplantation du foie (TF) permettrait d'éliminer toute maladie évidente dans les cas où les métastases colorectales sont isolées au foie mais considérées comme non résécables.
Source de l'image : https://www.slideshare.net/AhmedAdel65/preoperative
Alors que la MH du CCR est considérée comme une contre-indication à la TF dans la plupart des centres de cancérologie, un seul centre à Oslo, en Norvège, a démontré une survie à 5 ans de 56 %. Un essai clinique parrainé par le University Health Network de Toronto proposera une transplantation de foie de donneur vivant (TFDV) à certains patients présentant des métastases non résécables limitées au foie et ne progressant pas sous chimiothérapie standard. Les patients seront examinés pour déterminer si la greffe de foie est appropriée et doivent également avoir un donneur vivant en bonne santé qui se présente pour l'évaluation. Les patients qui subissent une TFDV seront suivis pendant 5 ans pour leur survie, leur survie sans maladie et leur qualité de vie et comparés à un groupe témoin qui abandonne l'étude avant la transplantation pour des raisons autres que la progression du cancer. Malgré le résultat négatif de l'essai, la recherche sur l'HIPEC et d'autres stratégies de prévention des métastases péritonéales devrait se poursuivre, concluent-ils dans Gastroentérologie Et Hépatologie Lancet."La récurrence péritonéale de 21 % observée dans l'ensemble de la population étudiée indique l'ampleur du problème clinique dans le cancer du colon localement avancé, et les stratégies thérapeutiques doivent être explorées plus avant", ont-ils déclaré. "Les résultats d'autres essais portant sur l'adjuvant HIPEC sont attendus avec impatience"
https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02864485
- La chirurgie de séparation des tissus est sûre pour le cancer rectal précoce (14/20 décembre)
Un régime de traitement de radiothérapie de courte durée et de préservation des organes Microchirurgie endoscopique transanale pour le cancer rectal précoce (TCRP) a été associée à moins d'effets secondaires aigus et tardifs signalés par les patients que l'excision mésorectale totale, selon une petite étude de faisabilité britannique randomisée. L'étude a montré des niveaux élevés d'observance, une faible toxicité et morbidité, une réduction significative du nombre de patients et des taux élevés de préservation des organes, et une meilleure qualité de vie globale (QdV), a rapporté Simon P. Bach, FRCS, de l'Université de Birmingham, et ses collègues.
Entre 2012 et 2014, 55 patients au total ont été répartis au hasard dans 15 sites au Royaume-Uni, dont 27 pour la préservation des organes et 28 pour la chirurgie radicale. Aucun patient n'est mort dans les 30 jours suivant le traitement initial, mais un patient du groupe de préservation des organes est mort dans les 6 mois suivant la conversion en excision méso-rectale totale, qui a entraîné une fuite anastomotique. 8 patients (30 %) ont dû être convertis à l'excision méso-rectale totale, et 4 sur 27 (15 %) ont eu des effets indésirables graves, contre 11 sur 28 (39 %) dans le bras chirurgical. Les événements indésirables graves associés à la préservation des organes étaient le plus souvent dus à des saignements ou des douleurs rectales à la suite d'une microchirurgie endoscopique transanale (signalés dans 3 cas). En revanche, l'excision mésorectale totale radicale a été associée à des complications médicales et chirurgicales, notamment une fuite anastomotique (2 patients), une lésion rénale (2 patients), un arrêt cardiaque (1 patient) et une pneumonie (2 patients).
En outre, 8 des 27 patients (30%) affectés à la préservation des organes ont obtenu une réponse complète à la radiothérapie. La préservation des organes a également permis d'obtenir des bénéfices durables pendant trois ans sur les facteurs de fonction sociale, d'image corporelle et de diminution de la gêne liée à la fonction intestinale, signalés par les patients, et le risque de récidive locale non récupérable était faible dans les cas de TCRP.
Geerard L. Beets, MD, PhD, of the Netherlands Cancer Institute in Amsterdam, noted that times have changed since radical excision was the only treatment approach for patients presenting with large rectal cancers. “Current colorectal cancer screening programs are detecting many rectal tumors when they are small, and it is now time to move beyond the time-honored concept of radical cancer surgery,” he said.
“The results are promising, with the treatment being effective and the pre-surgery short course of radiation allowing for greater organ preservation,” said David A. Greenwald, MD, who is director of Clinical Gastroenterology and Endoscopy at Mount Sinai Hospital in New York City. “This is great news for those with rectal cancer, as the data show comparable outcomes using less extensive surgery and an associated better post-treatment QoL.”
https://www.medpagetoday.com/hematologyoncology/coloncancer/90215
Source de l'image : https://nddcbru.org.uk/uploads/files/Transanal_Surgery_for_Large_Rectal_Polyps_and_Early_Rectal_Cancer_-_AB_Harikrishnan.pdf
- Polypectomy Associated With Decreased Long-Term Risk for CRC (Dec.28/20)
L'incidence des le cancer colorectal (CCR) s'est avéré être réduit de 67% avec la polypectomie et par 70% avec polypectomie adénomateuse ou histologie avancée chez des patients suivis pendant 24 ans dans le cadre de l'étude de contrôle du cancer du côlon du Minnesota (MCCCS), selon une recherche publiée dans Gastroenterology.
Les participants ont subi un test de dépistage de sang occulte fécal consistant en 6 lames de papier imprégnées de gaïac. Une coloscopie diagnostique a été proposée aux participants qui avaient au moins une lame positive. Les polypes ont été enlevés au cours de la procédure et envoyés pour analyse. Un total de 46 445 participants (âge moyen, 62,2 ans ; 51,9% de femmes) ont été assignés au hasard à 1 de 3 armes: dépistage annuel du CCR (annuel), dépistage bisannuel du CCR (bisannuel), ou soins habituels (contrôle). Parmi les 31 082 participants aux bras de dépistage, 11 518 (37 %) ont subi au moins un examen coloscopique pendant la période de suivi. Parmi ce groupe, 3542 (31 %) ont vu au moins un polype détecté et 3109 (27 %) ont subi l'ablation d'au moins un polype. Sur les 3109 participants des bras de dépistage qui ont subi une polypectomie, 1408 (45 %) ont subi l'ablation de plus d'un polype. Au total, 5806 polypes ont été enlevés dans les bras de dépistage, et la taille moyenne des polypes était de 7,5 mm. Environ la moitié des polypes étaient adénomateux (48 %), et l'emplacement le plus fréquent des polypes était distal (63 %). Le CCR a été diagnostiqué chez 926 (3,0 %) et 560 (3,7 %) patients dans les bras de dépistage et de contrôle, respectivement, au cours des 24 années de suivi et des 862 669 années-personnes de suivi.
“These findings strengthen our knowledge about long-term benefits of polypectomy and provide information for patient–physician shared decision making when weighing risks and benefits of colonoscopy and polypectomy,” the researchers concluded. “Our study supports the current practice of searching for and removing polyps at colonoscopy.”
Source de l'image : https://www.glsurgical.com.sg/surgeries-procedures/polypectomy/
LES RADIOTHÉRAPIES/RADIOLOGIE INTERVENTIONNELLE
- Etude proposée au centre de cancérologie d'Odette pour le traitement des cancers rectaux récurrents (12 Mars 2020)
L'échographie focalisée guidée par résonance magnétique (EFG-RM) est une modalité moins invasive et ambulatoire qui est étudiée pour le traitement thermique du cancer. Dans le EFG-RM, un transducteur spécialement conçu est utilisé pour focaliser un faisceau d'énergie ultrasonore de faible intensité dans un petit volume à un endroit spécifique du corps. La RM est utilisée pour identifier et délimiter la tumeur, focaliser le faisceau d'ultrasons sur la cible et fournir une cartographie thermique en temps réel pour assurer un chauffage précis de la cible désignée avec un effet minimal sur les tissus sains adjacents. Le faisceau ultrasonore focalisé produit une hyperthermie thérapeutique (40-42°C) dans le champ de la cible, provoquant la dénaturation des protéines et des lésions cellulaires. Actuellement, aucune donnée clinique prospective n'a été rapportée sur l'utilisation de l'UF-RMg dans le cadre d'un cancer rectal récurrent. Le cancer récurrent du rectum est un problème clinique délicat. Les protocoles de retraitement actuels ont une efficacité limitée. L'ajout de l'hyperthermie à la radiothérapie et à la chimiothérapie peut améliorer la réponse thérapeutique. Grâce aux récents progrès technologiques, les chercheurs émettent l'hypothèse que la EFG-RM est techniquement réalisable et peut être utilisée en toute sécurité en combinaison avec une réirradiation et une chimiothérapie simultanées pour le traitement du cancer du rectum récurrent sans augmentation des effets secondaires. L'étude est proposée au centre de cancérologie d'Odette. Voici le lien vers le protocole de l'étude :
DÉPISTAGE
- 16. Comprendre le test ACE dans le cancer du côlon (22/20 octobre)
Qu'est-ce que l'antigène carcino-embryonnaire (ACE) ?
L'ACE est un antigène (petite protéine) que l'on trouve à la surface de nombreux types de cellules cancéreuses et des niveaux élevés d'ACE peuvent être détectés dans le sang de certains patients atteints de cancer (tels que le cancer colorectal) et le fœtus en développement. L'ACE est mesurée dans le sang et la fourchette normale est de <2,5 ng/ml chez un adulte non fumeur et de <5,0 ng/ml chez un fumeur. Les cancers les plus courants qui augmentent l'ACE se situent dans la le côlon et le rectum, mais elle peut être élevée en cas de cancer gastrique, ovarien ou autre. Le cancer le plus fréquent, qui entraîne une augmentation de l'ACE, est le cancer du côlon et rectum. Les conditions bénignes qui peuvent augmenter l'ACE comprennent le tabagisme, les infections, les maladies inflammatoires de l'intestin, la pancréatite, la cirrhose du foie et certaines tumeurs bénignes dans les mêmes organes pour lesquelles un niveau élevé d'ACE indique un cancer.
Que montrent les études ?
The CEA blood test could improve treatment for more than 1 in 6 stage 2 colon cancer patients and many patients who could benefit from the test likely aren’t receiving it.
En utilisant les données de la base de données nationale sur le cancer pour 40 844 patients, les médecins et les scientifiques de la Clinique Mayo se sont associés pour étudier les avantages de la mesure du ACE. Les chercheurs ont découvert que la connaissance des résultats de ces analyses sanguines avant le traitement aurait pu modifier la classification de 17 % des patients atteints d'un cancer du côlon de stade 2 du risque moyen au risque élevé. Les patients atteints d'un cancer du côlon de stade 2 à haut risque ont plus de chances de bénéficier d'un traitement de chimiothérapie après une intervention chirurgicale. Les chercheurs ont également découvert que, pour les patients au stade 2 qui ont subi une intervention chirurgicale mais pas de chimiothérapie, le taux de survie à cinq ans était de 66 % pour ceux dont les niveaux de protéines étaient élevés et de 76 % pour ceux dont les niveaux n'étaient pas élevés. Et pour les patients présentant des niveaux élevés de protéines, ceux qui ont subi une chimiothérapie et une chirurgie ont mieux réussi que ceux qui n'ont subi qu'une chirurgie.
Un dépistage plus intensif améliore la survie globale des patients atteints d'un cancer du côlon de stade II
Selon un article publié dans le Journal d'oncologie clinique, un dépistage plus intensif jusqu'à la cinquième année suivant le traitement pour les patients ayant reçu un diagnostic de cancer du côlon de stade II permet d'améliorer la survie par rapport à une stratégie de dépistage plus simple. 259 patients ont participé à cet essai : 132 patients ont été soumis à une stratégie de surveillance simple comprenant une évaluation clinique et des niveaux d'ACE, 127 patients ont été soumis à une stratégie de surveillance intensive comprenant une tomographie abdominale assistée par ordinateur (CT) ou des ultrasons, des radiographies pulmonaires et une coloscopie en plus d'une évaluation clinique et des niveaux d'ACE.
Les patients atteints d'un cancer du côlon de stade II avaient de meilleurs résultats avec une stratégie de surveillance intensive :
- Après un suivi médian de 4 ans, il n'y avait aucune différence de survie entre les patients atteints d'un cancer du côlon de stade III.
- Il n'y a pas eu de différences dans le temps avant la réapparition du cancer et le type de récidive entre les deux groupes de dépistage.
- Les patients atteints d'un cancer du côlon de stade II ont vu leur taux de survie s'améliorer lors d'un dépistage intensif par rapport à un dépistage simple (81,6 mois contre 70,9 mois, respectivement).
- Les patients atteints d'un cancer du rectum ont vu leur taux de survie s'améliorer grâce à un dépistage intensif par rapport à un simple dépistage.
- 51 % des patients ayant subi un dépistage intensif ont pu faire supprimer complètement leur récidive de cancer, contre seulement 29 % des patients ayant subi un dépistage simple.
- Bien que le dépistage intensif soit plus coûteux que le dépistage simple, la chirurgie pour les récidives est plus coûteuse pour ceux qui ont subi un dépistage simple.
Les chercheurs ont conclu qu'une stratégie de dépistage plus intensive améliore davantage la survie globale des patients chez qui on a diagnostiqué un cancer du côlon de stade II qu'une stratégie plus simple. Un consensus sur la routine exacte du dépistage des patients atteints de cette maladie n'a pas encore été confirmé. Ces résultats pourraient fournir des informations importantes sur l'établissement de lignes directrices pour le suivi du dépistage du cancer du côlon de stade II.
Niveaux d'ACE et d'albumine associés à la survie dans le cancer colorectal
Selon un article récemment publié dans le Journal de gastroentérologie clinique, les niveaux de la protéine ACE dans le sang peuvent indiquer la présence ou la propagation du cancer du côlon. L'ALB, également une protéine qui peut être mesurée dans le sang, peut également indiquer certains niveaux d'activité cancéreuse. Les chercheurs continuent d'évaluer les niveaux d'ACE et d'ALB et leurs associations potentielles avec les résultats chez les patients atteints de cancer. Les chercheurs ont récemment évalué des données afin de déterminer la relation entre les niveaux d'ACE et d'ALB avant le traitement chez les patients atteints d'un cancer du côlon au stade précoce. Cette étude a porté sur 170 patients répartis en quatre groupes : 1) faibles niveaux d'ACE et niveaux élevés d'ALB ; 2) faible ACE et faible ALB ; 3) ACE élevée et ALB élevée ; 4) ACE élevée et ALB faible. Après cinq ans, les taux de survie étaient de 66 % pour le groupe 1, 63 % pour le groupe 2, 46 % pour le groupe 3 et 34 % pour le groupe 4. Les chercheurs ont conclu que les niveaux d'ACE et d'ALB avant le traitement sont associés de manière significative à la survie à long terme chez les patients atteints d'un CCR précoce.
Source de l'image : https://www.lalpathlabs.com/blog/what-is-carcinoembryonic-antigen/
- Différences entre le côlon droit et le côlon gauche chez les individus noirs et blancs (21/01/08)
Selon les résultats d'une étude par biopsie, le côlon droit semble vieillir plus vite chez les Noirs que chez les Blancs, ce qui explique peut-être la plus forte prévalence du cancer du côlon droit chez les Noirs américains.
Les enquêteurs ont analysé les échantillons de biopsie du côlon de 128 personnes qui ont subi un dépistage colorectal de routine. Les chercheurs ont comparé les niveaux de méthylation de l'ADN dans les échantillons de biopsie du côlon droit et gauche d'un même patient. Ils ont ensuite attribué des âges épigénétiques aux échantillons de tissus en utilisant l'horloge Horvath, qui estime l'âge des tissus sur la base de la méthylation de l'ADN. La méthylation de l'ADN est influencée par l'âge et les expositions environnementales. Une méthylation anormale de l'ADN est une caractéristique du cancer colorectal (CCR), expliquent les chercheurs. L'âge épigénétique du côlon droit des 88 patients noirs était de 1,51 ans plus avancé que celui de leur côlon gauche ; le côlon droit des 44 patients blancs était épigénétiquement de 1,93 ans plus jeune que leur côlon gauche. Le côlon droit était épigénétiquement plus vieux que le côlon gauche chez 60,2 % des patients noirs ; il était plus jeune chez plus de 70 % des patients blancs. Un modèle unique d'hyperméthylation de l'ADN a été trouvé dans le côlon droit des patients noirs. "Nos résultats fournissent une plausibilité biologique pour la prévalence relative observée du cancer du côlon droit et un âge d'apparition plus jeune chez les Afro-Américains par rapport aux Européens américains", commentent les chercheurs. "Le vieillissement épigénétique latéral du côlon pourrait être un marqueur prometteur pour orienter les interventions visant à réduire le fardeau du CCR", suggèrent-ils.
If these findings are “corroborated in African Americans in future studies, these results could potentially explain racial differences in the site predilection of colorectal cancers,” said Amit Joshi, MBBS, PhD, and Andrew Chan, MD, gastrointestinal molecular epidemiologists at Harvard University, Boston, Massachusetts, in an accompanying editorial. However, “it is not clear if the higher epigenetic aging measured using the Horvath clock…directly translates to a higher risk of colorectal cancer,” they note.
Certaines différences entre les patients noirs et les patients blancs dans l'étude pourraient expliquer les différences de méthylation, soulignent-ils. Une proportion plus élevée de patients noirs fumait (37,5% contre 15%), et les patients noirs étaient plus jeunes (âge médian, 55,5 ans, contre 61,7 ans). En outre, l'étude a inclus plus de femmes noires que de femmes blanches (67 % contre 58 %), et les indices de masse corporelle étaient plus élevés pour les patients noirs que pour les patients blancs (31,36 kg/m2 contre 28,29 kg/m2). "Un ou plusieurs de ces facteurs, ou d'autres qui n'ont pas été mesurés, peuvent être liés à une méthylation différentielle dans le côlon droit par rapport au côlon gauche", écrivent les éditorialistes. Malgré cela, parmi les patients noirs, près de 70% des positions méthylées différentiellement dans le côlon droit étaient hypermethylées, contre moins de la moitié dans le côlon gauche. Cela inclut des positions précédemment associées au cancer colorectal, au vieillissement et à l'ascendance, "suggérant un rôle de la variation génétique dans la contribution aux différences de méthylation de l'ADN dans le côlon droit AA", affirment les chercheurs.
https://www.medscape.com/viewarticle/943824
Source de l'image : https://www.rogelcancercenter.org/living-with-cancer/survivorship/advocacy/african-americans-and-colorectal-cancer-screening-must
AUTRE
- Une clinique pour jeunes adultes atteints de cancer colorectal est disponible à Sunnybrook (12 Mars 2020)
Une étude récente menée par les médecins de l'université de Toronto a observé une augmentation des taux de cancer colorectal chez les patients de moins de 50 ans. Cette étude reflète les résultats obtenus aux États-Unis, en Australie et en Europe. L'augmentation des taux de cancer colorectal chez les jeunes survient après des décennies de baisse des taux chez les personnes de plus de 50 ans, qui s'expliquent très probablement par le recours accru au dépistage du cancer colorectal (par le biais de programmes de dépistage en population) qui permet d'identifier et d'éliminer les polypes précancéreux. Les patients diagnostiqués avant 50 ans ont un ensemble unique de besoins, de défis et d'inquiétudes. Ils sont différents de ceux qui ont été diagnostiqués après 50 ans. Le Dr Shady Ashamalla (oncologue chirurgien spécialisé dans le cancer colorectal) et son équipe du Centre des sciences de la santé Sunnybrook comprennent les besoins de cette population de patients.
Le Dr Ashamalla fait partie d'une équipe multidisciplinaire d'experts de La Clinique Du Cancer Colorectal Des Jeunes Adultes qui travaillera avec les jeunes patients atteints de cancer colorectal, quel que soit le stade de la maladie, afin de créer un plan de traitement individualisé pour soutenir chaque patient dans son parcours contre le cancer. Leurs besoins et leurs préoccupations seront pris en compte dans la mesure où ils s'y rapportent :
- Préoccupations et questions relatives à la fécondité
- Les jeunes enfants à la maison
- Questions relatives aux données et à l'intimité
- Les défis au travail
- Inquiétudes concernant le cancer héréditaire
- Relations avec la famille et les amis
- Stress psychologique dû à l'un ou à l'ensemble des éléments ci-dessus
L'équipe d'experts est composée de :
- Oncologues (médicaux, chirurgicaux, radiologiques)
- Travailleurs sociaux
- Psychologues
- Généticiens
- Infirmière navigatrice
Si un patient souhaite être orienté vers Sunnybrook, il peut demander à son médecin traitant ou à son spécialiste de l'orienter vers Sunnybrook via le formulaire d'orientation électronique, accessible via le lien figurant ci-dessous. Une fois l'orientation reçue La Clinique Du Cancer Colorectal Des Jeunes Adultes sera informée si le patient a moins de 50 ans. Un rendez-vous sera alors fixé, au cours duquel le patient rencontrera différents membres de l'équipe afin de répondre à leurs préoccupations spécifiques.
http://sunnybrook.ca/content/?page=young-adult-colorectal-cancer-clinic
- Que nous apprend le PD-L2 sur le CCR avancé ? (30/20 décembre)
Le rôle du ligand de la mort cellulaire programmée 1 (PD-L1) dans la suppression de la réponse immunitaire est bien connu dans de nombreux cancers. Mais qu'en est-il des PD-L2? Aujourd'hui, des chercheurs de l'hôpital de l'université médicale de Chine à Taichung, Taiwan, ont publié des résultats qui montrent comment la présence de PD-L2 dans la tumeur peut être un prédicteur indépendant des résultats de survie pour les patients atteints d'un carcinome du côlon à un stade avancé.
L'étude a porté sur 1264 patients diagnostiqués à différents stades de la maladie : 175 au stade I, 456 au stade II, 406 au stade III et 227 au stade IV. Ces patients ont été opérés entre 2006 et 2014 ; une chimiothérapie postopératoire a été recommandée pour les patients à haut risque au stade II et les patients présentant des métastases ganglionnaires au stade III. Une coloration immunohistochimique a été effectuée et les niveaux de PD-L2 ont été classés sur une échelle mobile. Les patients dont les niveaux de PD-L2 de la tumeur étaient élevés avaient une meilleure survie globale (SG) que les patients dont les niveaux de PD-L2 étaient faibles ; cela était particulièrement vrai chez les patients atteints d'un carcinome du côlon à un stade avancé, ont rapporté les auteurs. Inversement, une faible expression de PD-L2 de la tumeur était associée à un risque accru de survie globale à 5 ans chez les patients atteints d'un carcinome du côlon à un stade avancé.
The authors note that the link between PD-L2 expression and survival outcomes has been noted in other cancers, including pancreatic and esophageal cancer, although some studies have connected PD-L2 expression with poor survival. The authors note topic is controversial because of inconsistencies and that more data are needed. The current study also found evidence that PD-L2 expression was inversely associated with the lymphocytic reaction in advanced stage colon carcinoma, which the authors say suggests “that PD-L2 may be up-regulated by a compensatory mechanism to inhibit T cell-mediated anticancer immunity.”
https://www.ajmc.com/view/what-does-pd-l2-tell-us-about-advanced-colorectal-cancer-
- Le risque de récidive est faible après un an de surveillance du cancer du rectum (21/20 décembre)
Selon une étude publiée en ligne dans Le Lancet Oncologie, les risques de repousse locale et de métastases à distance au cours des deux années suivantes sont faibles après avoir maintenu une réponse clinique complète pendant un an grâce à une stratégie de surveillance et d'attente après une réponse complète au traitement du cancer du rectum.
Laura M. Fernandez, M.D., de la Fondation Champalimaud à Lisbonne, au Portugal, et ses collègues ont réalisé une modélisation de la survie conditionnelle en utilisant la base de données internationale Watch & Wait (47 cliniques dans 15 pays). L'analyse a porté sur 793 adultes atteints d'un cancer du rectum qui ont obtenu une réponse clinique complète après une chimiothérapie néoadjuvante et qui ont ensuite été pris en charge par une stratégie de surveillance et d'attente entre le 25 novembre 1991 et le 31 décembre 2015. Les chercheurs ont constaté que, lors d'un suivi médian de 55,2 mois, la probabilité de rester sans repousse locale pendant 2 ans supplémentaires était de 88,1 %, 97,3 % et 98,6 % si le patient avait obtenu une réponse clinique complète pendant 1, 3 et 5 ans, respectivement. Parmi les patients ayant obtenu une réponse clinique complète sans métastases à distance pendant un an, la probabilité de rester sans métastases à distance pendant deux ans supplémentaires était de 93,8 %. Cette probabilité est passée à 97,8 % et 96,6 % pour les patients ayant obtenu une réponse clinique complète sans métastases à distance pendant 3 et 5 ans, respectivement.
“These results suggest that the intensity of active surveillance in patients with rectal cancer managed by a watch-and-wait approach could be reduced if they achieve and maintain a clinical complete response within the first 3 years of starting this approach,” the authors write.
- Les cellules cancéreuses peuvent hiberner pour survivre à la chimiothérapie (21.08.2008)
All cancer cells can enter a sluggish, slow-dividing state if they come under threat. Then, after the threat has passed, they can wake up and begin replicating at full tilt. By entering and leaving a dormant state in such coordinated fashion, the cancer cells can defeat a round of chemotherapy—and gain enough time to acquire resistance to additional rounds of chemotherapy. The cancer cells can act like an organism that is going through hibernation. However, a more accurate term is diapause, a reversible state of suspended embryonic development triggered by unfavourable environmental conditions.
The ability of cancer cells, as a group, to hijack diapause, a highly conserved developmental mechanism, was discovered by scientists affiliated with the Princess Margaret Cancer Center and the University of Toronto. “We combined cellular barcoding and mathematical modeling in patient-derived cancer colorectal (CCR) models to identify and characterize drug-tolerant persister (DTP) states in response to chemotherapy,” the article’s authors wrote.
Human CRC cells in a petri dish were treated with chemotherapy. This induced a slow-dividing state across all the cancer cells in which they stopped expanding, requiring little nutrition to survive. As long as the chemotherapy remained in the dish, the cancer cells remained in this low-energy state, which the scientists described as a “diapause-like DTP state.” It appears that the cancer cells can co-opt diapause, an embryonic survival program used by more than 100 species of mammals to keep their embryos safe inside their bodies in times of extreme environmental conditions, such as high or low temperatures or lack of food. In this state, there is minimal cell division, greatly reduced metabolism, and embryo development is put on hold.
O’Brien, who is a surgeon specializing in gastrointestinal cancer, explained that cancer cells under attack by the harsh chemotherapy environment are able to adopt the embryonic survival strategy. “The cancer cells are able to hijack this evolutionarily conserved survival strategy, even as it seems to be lost to humans,” she said, adding that all of the cancer cells enter this state in a coordinated manner, in order to survive. Similar to embryos, cancer cells in the slow-dividing state require activation of the cellular process called autophagy, meaning “self-devouring.” This is a process in which the cell “devours” or destroys its own proteins or other cellular components to survive in the absence of other nutrients. O’Brien tested a small molecule that inhibits autophagy and found that the cancer cells did not survive. The chemotherapy killed the cancer cells without this protective mechanism.
“This gives us a unique therapeutic opportunity,” explained O’Brien. “We need to target cancer cells while they are in this slow-cycling, vulnerable state before they acquire the genetic mutations that drive drug-resistance.
https://www.genengnews.com/news/cancer-cells-can-hibernate-en-masse-to-survive-chemotherapy/
Source de l'image : https://bigthink.com/surprising-science/cancer-cells-hibernate-chemotherapy
NUTRITION/MODE DE VIE SAIN
- La mauvaise qualité du régime alimentaire est liée à un risque accru de précurseurs du CCR à apparition précoce (déc.03/20)
Selon les résultats de l'étude publiés dans le Journal de l'Institut national du cancer, une alimentation de mauvaise qualité semblait associée à un risque accru d'adénomes distaux et rectaux à apparition précoce et à haut risque. Les chercheurs ont évalué l'effet de deux régimes alimentaires (occidental et prudent) et de trois indices basés sur des recommandations [Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH), Alternative Mediterranean Diet (AMED) et Alternative Healthy Eating Index 2010 (AHEI-2010)] sur le risque de cancer colorectal précoce, en utilisant les adénomes à début précoce et ceux à haut potentiel malin comme critères de substitution.
L'analyse a porté sur 29 474 femmes ayant subi au moins une endoscopie inférieure avant l'âge de 50 ans entre 1991 et 2011. Les adénomes à haut risque comprenaient ceux présentant l'une des caractéristiques suivantes : taille d'au moins 1 cm, histologie tubulovillous/villaires (comporte un risque élevé de devenir cancéreux), dysplasie de haut grade ou présence d'au moins trois adénomes. Les enquêteurs ont classé tous les autres adénomes dans la catégorie des risques faibles. Les résultats ont montré que les femmes qui avaient un score plus élevé dans les habitudes alimentaires occidentales, indiquant une consommation élevée de viandes rouges et de viandes transformées, étaient moins susceptibles de faire de l'exercice ou de prendre des multivitamines et plus susceptibles de fumer pendant un plus grand nombre d'années. À l'inverse, les femmes qui adhèrent davantage au modèle d'alimentation prudent et aux programmes DASH, AMED et AHEI-2010 sont plus susceptibles d'adopter des comportements plus sains. Sur les 1 157 adénomes précoces identifiés chez l'ensemble des femmes, 375 étaient considérés comme à haut risque.
Researchers observed inverse associations between risk for early-onset adenoma and the prudent diet, DASH, AMED and AHEI-2010, whereas as a positive association was found with the Western diet. The associations mostly were confined to high-risk adenomas, with overall responses (ORs) of 1.67 for the Western diet, 0.69 for the prudent diet, 0.65 for DASH, 0.55 for AMED and 0.71 for AHEI-2010. High-risk adenomas appeared most likely to occur in the distal colon and rectum, but not among those with higher AMED scores. “The slightly different associations based on dietary index classification system might inspire future work exploring the specific mechanisms involved,” Yin Cao, MPH, ScD, researcher in the division of public health sciences of the department of surgery at Washington University School of Medicine in St. Louis, and colleagues wrote. More detailed studies of differences in dietary index adherence and CRC risk by anatomic site in youth are also warranted.
- Manger du yaourt peut réduire le risque de CCR (21/20 décembre)
Yogurt consumption was associated with a reduced risk of colon cancer, even after adjusting for potential confounders like increased calcium intake. “The results showed that baseline yogurt consumption of one serving per week versus zero servings per week was associated with a reduced risk of colon cancer 26 to 32 years later,” said Anne Agler, PhD, senior vice president of nutrition research at the National Dairy Council.
Les probiotiques renforcent les fonctions immunitaires en prévenant l'inflammation et en produisant des éléments de soutien immunitaire tels que les acides gras à chaîne courte. En outre, certaines souches de probiotiques produisent de l'acide lactique comme sous-produit. L'acide lactique peut abaisser le pH dans l'intestin et inactiver les substances cancérigènes présentes dans l'organisme et dans les selles. La consommation d'aliments fermentés (yaourt, kimchi et kéfir) qui contiennent certains probiotiques joue un rôle physiologique important dans la pathogenèse du cancer colorectal (CCR).
Pour évaluer la réduction des risques, les chercheurs ont utilisé les données de deux grandes études de cohortes prospectives. Pendant 32 ans de suivi chez 83 054 femmes et 26 ans de suivi chez 43 269 hommes, 2 666 nouveaux diagnostics de CCR ont été découverts chez ces sujets (1 965 cancers du côlon et 579 du rectum). La consommation de yaourt a été évaluée au moyen d'un questionnaire sur la fréquence de consommation des aliments. Malheureusement, aucune tendance statistiquement significative n'a été observée entre la consommation de yaourt et la réduction de la mortalité due au CCR.
Il est important de noter que les participants qui consomment plus fréquemment du yaourt le font également :
- étaient plus actifs physiquement
- étaient plus susceptibles d'avoir subi une coloscopie
- étaient plus susceptibles d'utiliser des multivitamines
- Avoir une consommation d'alcool plus faible
- Manger moins souvent de la viande rouge et de la viande transformée
- Avait un apport plus élevé en vitamine D par rapport à ceux qui ne consommaient pas beaucoup de yaourts
In the case of this data, yogurt eaters participated in other cancer risk-reducing lifestyle choices, which introduces the question of whether it was the actual yogurt or the overall healthy lifestyle that resulted in risk reduction. “Overall, this paper contributes to the broader body of evidence, providing support to the World Cancer Research Fund (WCRF)/American Institute of Cancer Research (AICR) findings and reaffirms the association of dairy’s role in reducing colon cancer incidence,” Agler says.
https://www.verywellhealth.com/yogurt-prevent-colon-cancer-risk-5093168
image Source: https://www.pcrm.org/good-nutrition/plant-based-diets/recipes/berries-and-nondairy-plain-yogurt
- Conseils pour bien manger pendant la chimiothérapie et le traitement du cancer (19/20 décembre)
If you’re receiving treatment for cancer with chemotherapy, proper nutrition is as important now as ever. Side effects of chemotherapy, as well as effects of cancer itself, can affect your appetite, your tastes, and make eating uncomfortable or unpleasant. A balanced diet, however, can help you tolerate treatment and can support your recovery, so it’s important to find ways to fuel your body even when you don’t feel like eating. Certain food choices and eating habits can help you enjoy needed nutrition while helping manage side effects of treatment.
Les conseils suivants peuvent vous aider à bien vous alimenter pendant la chimiothérapie :
- La chimiothérapie peut affecter vos papilles gustatives, making certain foods you once enjoyed unpalatable. Some patients complain of a metallic taste, often with water or meat. Try substitutes for foods that don’t taste right (such as chicken or another source of protein in place of meat). If plain water is no longer appealing, try adding a lemon slice to your glass or try flavoured mineral water. Likewise, add different seasonings to food to enhance flavour.
- Certains patients connaissent constipation pendant le traitement. Il est possible d'y remédier en restant hydraté et en veillant à ce que votre alimentation contienne suffisamment de fibres. Ajoutez progressivement des fibres (comme des fruits, des légumes et des céréales complètes) pour permettre à votre système digestif de s'adapter.
- Diarrhée peut également être un problème pour les patients pendant la chimiothérapie. Évitez les aliments qui aggravent cette condition. Il s'agit notamment des aliments frits, de la caféine, des boissons à forte teneur en sucre et des aliments riches en fibres comme les fruits et légumes crus, les céréales complètes, les noix, les graines et les fruits secs. La diarrhée peut vous exposer à un risque de déshydratation, alors veillez à boire beaucoup de liquide.
- Si vous perdez during chemotherapy, a dietician can help you find foods that are appealing and easy to digest. Examples include oatmeal, soups, and yogurt. You may also find that you prefer frequent small meals; make the most of what you eat with calorie- and nutrient-dense foods. Taking a short walk before meals may also improve your appetite. As well, try changing your routine at mealtime (such as eating with friends or trying a differently location) and try new foods—both may make eating more pleasant.
- Si les plaies buccales ou la bouche sèche rendent votre alimentation difficile, évitez les aliments susceptibles d'irriter davantage votre bouche (aliments épicés, agrumes, tomates et alcool, par exemple) et mangez des aliments qui sont frais ou à température ambiante. En restant hydraté, vous pouvez éviter que votre bouche ne devienne trop sèche. Vous pouvez également éviter les aliments solides ; dans ce cas, les jus, les soupes et les smoothies peuvent vous aider à vous nourrir.
- Les nausées est une plainte courante chez les patients qui suivent une chimiothérapie. Le thé à la menthe poivrée ou au gingembre peut aider à contrôler les nausées, tout comme le gingembre cristallisé (mangé ou mâché). Vous pouvez également vous sentir mieux si vous prenez plusieurs petits repas au cours de la journée et si vous évitez les gros repas. Évitez les choses qui peuvent aggraver la nausée, comme les aliments chauds, gras, frits ou sucrés.
- If you’re having trouble getting enough nutrients through diet alone, your doctor or nurse may be able to suggest des compléments alimentaires.. Don’t, however, begin to take supplements (including vitamins and minerals) without talking to your healthcare team. Some supplements may interfere with chemotherapy, and some may be harmful at high levels.
- Parlez à votre médecin de votre d’alcool consumption. Your liver may already be working overtime during chemotherapy to help metabolize potential toxins, so alcohol can be an extra burden. As well, there are other concerns about consuming alcohol during treatment, so it’s likely that you’ll need to limit intake or avoid it entirely.
- Nutrition pour les patients atteints de cancer (fév.03/20)
La nutrition est pour tout le monde, pas seulement pour ceux qui luttent contre la maladie. Les recherches ont toujours indiqué qu'une alimentation riche en fruits, légumes et céréales complètes peut réduire le risque de cancer et de maladies cardiaques. En outre, une alimentation saine est votre meilleure défense contre l'obésité et le diabète.
Nutrition is perhaps the easiest place to begin in order to build health – whether you are living with cancer, surviving after cancer treatment, caring for a loved one with cancer, or simply interested in preventing cancer. Of course, the combination of a healthy diet with regular physical activity is likely to provide more health benefits than either behaviour alone.
If you’ve been diagnosed with cancer, nutrition will likely become an important component of your treatment plan. You will find that there are certain foods that will help build your immune system, give you energy in the face of fatigue, keep nausea at bay, help you gain weight or lose weight, and more. If you are a survivor or a caregiver, you will find that sound nutrition is critical to maintaining your health and vitality. It will give you energy and boost your immune system – in short, it will keep you going.
Le lien ci-dessous contient plusieurs articles, qui présentent les informations les plus récentes et les mieux documentées sur la relation entre l'alimentation et la santé. Les recettes vous aideront à apprécier des aliments qui sont non seulement bons, mais aussi bons pour vous.
https://news.cancerconnect.com/treatment-care/nutrition-for-cancer-patients-lHl13vX_aUOFSipySEjEiA
Source de l'image : https://www.orientalremediesgroup.com/5-strategies-for-cancer-patients-to-eat-right-during-and-after-chemotherapy-radiotherapy/
- Les glucides et le cancer (23/20 mai)
Cancer cells require a lot of glucose for energy—more than normal cells. This is because cancer cells metabolize, or break down, sugars using a different and less efficient process than that of normal, healthy cells. Cells typically use oxygen to burn glucose for energy. Because cancer cells grow in excess and become densely packed, however, they often survive in a low-oxygen environment and have adapted to breaking down sugars in the absence of oxygen—a process called anaerobic metabolism. Unfortunately, anaerobic metabolism is much less efficient than breaking down sugars aerobically (with oxygen). As a result, cancer cells may need as much as 40x more glucose than normal cells that function with sufficient levels of oxygen to generate the same amount of energy.
Pour fournir les sucres excessifs que le cancer exige, le foie décompose les protéines et les graisses pour produire plus de glucose. Si les glucides consommés sont insuffisants, le corps a recours aux protéines des muscles et aux graisses stockées pour répondre aux besoins énergétiques. Ainsi, les besoins énergétiques élevés du cancer peuvent expliquer pourquoi les patients atteints de cancer perdent souvent du poids et sont fatigués.
L'un des objectifs de la thérapie nutritionnelle contre le cancer est de limiter la quantité de glucose excédentaire disponible pour le cancer en expansion tout en fournissant suffisamment d'énergie pour le cerveau et d'autres fonctions vitales. Une pratique qui peut aider à atteindre cet objectif consiste à maintenir des taux de glycémie uniformes et à éviter les pics de glucose, qui fournissent des sucres supplémentaires pouvant être utilisés par le cancer. Il existe plusieurs outils pour gérer le taux de sucre dans le sang. Utiliser l'indice glycémique et suivre un régime pauvre en glucides sont deux options bien connues, mais un régime alimentaire complet peut être plus facile et plus efficace.
Indice glycémique
L'indice glycémique (IG) est une mesure de la vitesse à laquelle les glucides présents dans l'alimentation augmentent le taux de sucre dans le sang. Il s'agit d'une échelle de 1 à 100 ; 100 correspond au glucose pur. Les aliments ayant un indice glycémique plus élevé sont ceux qui provoquent une augmentation plus rapide du taux de glucose dans le sang. Les aliments ayant un IG de 70 ou plus sont considérés comme des aliments à IG élevé. Les aliments ayant un IG de 55 ou moins sont considérés comme des aliments à faible IG. Les glucides contenus dans un aliment à faible IG ne provoquent pas de pic de glycémie important.
Si l'indice glycémique permet d'expliquer comment différents aliments affectent le taux de sucre dans le sang, il présente néanmoins les limites suivantes :
- Limited foods tested – seul un petit nombre et une grande variété d'aliments ont été testés pour leur indice glycémique.
- Food combinations – L'IG est basé sur la façon dont les aliments affectent le taux de sucre dans le sang lorsqu'ils sont consommés seuls, mais la plupart des gens ne mangent pas un aliment à la fois. La combinaison des aliments modifie la manière dont ces aliments affectent le taux de glycémie (c'est-à-dire que les repas qui contiennent des fibres ou des graisses auront un effet moins important sur le glucose).
- Food preparation – le même aliment préparé de différentes manières peut avoir des effets très différents sur le taux de sucre dans le sang (c'est-à-dire que des aliments plus transformés augmentent le glucose de manière plus spectaculaire).
- Individual variability – la réaction à un aliment varie d'une personne à l'autre et d'un jour à l'autre.
Régimes alimentaires à faible teneur en glucides
Une autre façon de contrôler le taux de glucose est de suivre un régime alimentaire pauvre en glucides. Ces régimes existent depuis les années 1800 et sont de plus en plus populaires. Une femme qui suit un régime pauvre en glucides tire généralement 40 % de ses calories des glucides et les 60 % restants d'une proportion égale de protéines et de graisses. Comme l'IG, les régimes à faible teneur en glucides sont difficiles à suivre, même lorsque l'on est en bonne santé, car les choix alimentaires sont très limités. Lorsque vous ne vous sentez pas bien, il peut être impossible de suivre un tel régime. De plus, les régimes à faible teneur en glucides ne contiennent souvent pas d'aliments riches en antioxydants, vitamines et minéraux dont le corps a besoin pour combattre le cancer.
Régime alimentaire complet
Le régime alimentaire complet est riche en céréales complètes, en légumineuses, en fruits, en légumes et en fibres, et il se trouve également avoir un IG faible. Il n'y a pas de tableau à interpréter et, contrairement au régime à faible teneur en glucides, il y a une abondance de choix alimentaires. Pour suivre un régime alimentaire complet, il faut éviter les aliments trop transformés et/ou raffinés, les aliments à forte teneur en sucre ajouté et ceux qui sont faits avec de la farine raffinée. En suivant cette règle cardinale du régime alimentaire complet, vous obtiendrez la plupart de vos calories à partir de glucides lents et non raffinés.
Voici quelques autres conseils pour contrôler la glycémie avec un régime alimentaire complet :
- Mangez toujours un repas équilibré avec des aliments mélangés. Un repas riche en glucides complexes et en fibres ralentira la libération des aliments par l'estomac, ralentissant ainsi la libération du glucose du repas.
- Évitez de manger ou de boire tout ce qui a un goût sucré à jeun. Cela inclut les jus de fruits et de légumes au goût sucré, les fruits, les sodas, les céréales raffinées sucrées, le miel ou tout liquide sucré avec une forme quelconque de sucre.
- Ne mangez des aliments complets sucrés, comme des fruits, qu'au cours des repas.
- Ne buvez des jus de fruits et de légumes dilués ou à faible teneur en sucre qu'avec des repas contenant des matières grasses.
https://news.cancerconnect.com/treatment-care/carbs-and-cancer-ga5pQUyz-EuC2Wrwye4heQ
- CCRAN Proudly Issues “"My Foods For Life"” en partenariat avec l'Institut américain pour la recherche sur le cancer (14/21 janvier)
In partnership with the American Institute for Cancer Research, CCRAN has proudly issued its “My Foods For Life” Booklet: a primary and secondary cancer prevention program aimed at not only helping to prevent a cancer diagnosis but also helping to prevent a recurrence for patients who have been successfully treated for cancer. The program also goes above and beyond in so far as it furnishes patients who are actively undergoing treatments for their disease with goals of nutrition during their cancer therapies and common nutrition-related side effects of treatments, as well as strategies to help manage those treatment-induced toxicities.
The program and the booklet contain tasty, easy to prepare recipes to follow a nutritious and healthy diet to help prevent a cancer diagnosis, or recurrence. Check it out:
Vous pouvez accéder à la brochure ou à l'ensemble du programme sur le site web du CCRAN : https://ccran.org/programs-advocacy/
Hardcopy versions are also available upon request. Please contact Frank Pitman at frank.p@ccran.org . We are happy to furnish you or organization with copies.
MISES À JOUR COVID-19
- CCRAN’s Position on Colorectal Cancer Patients Accessing the COVID-19 Vaccine (Jan.14/21)
Les patients atteints de cancer colorectal en cours de traitement peuvent, en théorie, présenter une réponse immunitaire diminuée au vaccin COVID-19 en raison de leur traitement anticancéreux. Toutefois, L'expérience significative acquise avec d'autres vaccins suggère que les vaccins COVID-19 restent essentiels pour réduire le risque de COVID-19 chez les patients atteints de cancer..
Si vous avez été identifié comme éligible pour le vaccin sur la base des priorités provinciales et que vous suivez un traitement actif contre le cancer ou que vous craignez d'être immunodéprimé, veuillez en discuter avec votre oncologue avant de recevoir le vaccin.
Your Provincial Government’s prioritization framework outlines the eligibility criteria and timelines for COVID-19 vaccination and may be accessed through the following link by entering your province/territory: Overview: Coronavirus disease (COVID-19) vaccines – Canada.ca .
- Comprendre l'immunité à la transmission des infections COVID-19 et les tests (20/20 décembre)
Comment le SRAS-CoV-2 est-il transmis ?
Les virus respiratoires se transmettent de trois manières principales :
- Transmission des contacts se produit lorsqu'une personne entre en contact direct avec une personne infectée ou touche une surface qui a été contaminée.
- Transmission de gouttelettes des gouttelettes respiratoires, petites et grandes, qui contiennent le virus peuvent se produire lorsqu'un individu se trouve à proximité d'une personne infectée.
- Transmission par voie aérienne de gouttelettes et de particules plus petites qui sont en suspension dans l'air sur des distances et des durées plus longues que la transmission de gouttelettes.
Les recherches les plus récentes suggèrent que la transmission par contact à partir d'une surface est improbable d'être une voie d'accès importante et la transmission par voie respiratoire est la voie principale. La transmission du virus par voie respiratoire se fait principalement par de grosses gouttelettes infectées produites par la toux, l'éternuement et la respiration à proximité d'une autre personne. Cette compréhension a conduit à ce que la distance sociale soit la pierre angulaire des conseils de santé publique, mais il existe un désaccord sur ce qui constitue une distance de sécurité. Pour que la distanciation sociale soit efficace, il faudrait que les particules respiratoires infectieuses tombent au sol ou soient en concentration suffisamment faible à 2 mètres de la source pour ne pas provoquer de transmission. La transmission aérienne du SRAS-CoV-2 était initialement considérée comme peu probable, mais des preuves de plus en plus nombreuses ont mis en évidence que les micro gouttelettes infectieuses sont suffisamment petites pour rester en suspension dans l'air et exposer les individus à des distances supérieures à 2 mètres d'une personne infectée, ce qui peut constituer une voie de propagation probable. Que la transmission par gouttelettes ou par voie aérienne soit la principale voie, on sait que le risque d'infection est beaucoup plus faible à l'extérieur, où la ventilation est meilleure. En outre, les personnes infectées par le CoV-2 du SRAS sont susceptibles d'être les plus contagieuses pendant la première semaine de la maladie. Cette constatation est corroborée par l'observation faite dans les études de recherche des contacts, selon laquelle le risque de transmission le plus élevé se produit très tôt dans l'évolution de la maladie (quelques jours avant et dans les 5 premiers jours après l'apparition des symptômes).
Qu'en est-il de l'immunité ?
On ignore si les gens sont immunisés contre la réinfection, car les études réalisées à ce jour sont insuffisantes. Cependant, les recherches suggèrent que les personnes qui se remettent de cas de COVID-19, même légers, produisent des anticorps qui sont censés protéger contre l'infection pendant au moins 5 à 7 mois et que les personnes qui se sont remises de COVID-19 légers avaient des cellules B à mémoire et des cellules T à mémoire avec des caractéristiques fonctionnelles.
Anticorps IgM-IgG contre COVID-19
Le système immunitaire fabrique des anticorps IgG et IgM qui peuvent être détectés dans le sang et fournissent des informations utiles sur les personnes ayant été exposées au virus, mais on ne sait pas grand-chose sur l'immunité. Ce test ne peut pas déterminer si vous avez une infection active, déterminer si vous êtes contagieux pour d'autres personnes ou confirmer avec certitude l'immunité à la réinfection. En fait, la sensibilité du test de détection des anticorps est faible jusqu'à au moins 3-4 semaines après l'infection initiale. Un résultat positif signifie que l'on a été exposé au virus du SRAS-CoV-2 et que l'on a développé une réponse immunitaire à ce virus.
Comment les médecins testent-ils l'infection par COVID-19 ?
Until August 2020 the main way people were tested for COVID-19 was to place a sterile swab at the back of a patient’s nasal passage, where it connects to the throat via the nasopharynx, for several seconds to absorb secretions. To determine whether a nasopharyngeal sample is positive for the coronavirus, biotechnicians use a technique known as reverse transcriptase polymerase chain reaction, or RT-PCR. To perform this test a technician extracts viral genetic material called RNA (if it is present) from the sample and uses it to produce a complimentary strand of DNA that the RT-PCR technique amplifies, or makes thousands of copies of, to get a measurable result. The primary difference from one kit to another is which coronavirus genes each test targets.
The FDA granted authorization to a COVID-19 Home Test December 19th, 2020. This is the first over the counter (OTC) at-home diagnostic antigen test for COVID-19. The test will cost $30 and is designed to detect active COVID-19 in individuals aged 2 years and older with or without symptoms. The test kit includes a nasal swab, a dropper, processing fluid, and a Bluetooth® connected analyzer for use with an app on a smartphone (app contains step-by-step video instructions to aid the user in performing the test). Real-time test results are then transmitted to the user’s smartphone in less than 15 minutes and can be shared with health care professionals, employers and schools. In a simulated home-setting clinical study which included 198 individuals aged 2 to 82 years, the COVID-19 Home Test achieved 96% accuracy, with an overall sensitivity of 95% and a specificity of 97% when compared to an RT-PCR laboratory test. Although highly accurate the test is a little less sensitive and less specific than PCR tests run in a lab.
Source de l'image : https://www.irishtimes.com/life-and-style/health-family/so-who-is-immune-to-covid-19-and-how-can-we-tell-1.4234236
- Le coronavirus est en train de muter : Ce que nous savons sur les nouvelles variantes (jan.06/20)
All viruses mutate often. Typically, the mutations aren’t functional and have no significant impact on the behaviour of the virus. As viruses mutate, their chance of survival increases. That is, the more diverse a species is, the more chances it has to survive, said Dr. Benjamin Neuman, a virologist at Texas A&M University Texarkana.
“Mostly the changes are bad for each individual virus, but together, a population of weaker but more diverse viruses has a better chance of survival than the same sized population of identical viruses,” Neuman said. Sometimes, those mutations can improve the performance of the virus, as we may be seeing with the new variants detected in the United Kingdom and South Africa.
Une nouvelle souche en Afrique du Sud
Called the B.1.351 lineage, the new strain identified in South Africa is thought to be more transmissible. The strain has also been associated with a higher viral load, further suggesting it’s more transmissible than previous strains. Some medical experts have sounded the alarm that the variant could potentially be resistant to vaccines or medications. There is no evidence that suggests that the new variant in South Africa won’t respond to the vaccines, experts say. Researchers will need to follow the variant to determine if it may reduce vaccine performance.
L'une des mutations concerne la protéine de pointe, le morceau du virus qui se lie aux récepteurs de nos cellules. Le vaccin immunise les gens contre la protéine de pointe, c'est pourquoi certains experts en maladies infectieuses ont exprimé leur inquiétude. Mais le vaccin induit une large réponse immunitaire qui sera probablement capable de reconnaître et de répondre à la plupart des variantes. Cependant, le traitement par anticorps pourrait ne pas fonctionner aussi bien si le virus a muté, selon l'ancien commissaire de la FDA, le Dr Scott Gottlieb. Le traitement par anticorps consiste à utiliser des anticorps prélevés sur des personnes qui ont eu le COVID-19 pour traiter de nouveaux patients.
La variante britannique
The new strain identified in the United Kingdom, that’s now also swarming around the United States, is thought to be up to 70% more infectious than the original variant dominating outbreaks in the U.K. Known as the B.1.1.7 lineage, the strain has caused a spike in infections among people under 20. According to the WHO, like the variant detected in South Africa, the strain in the United Kingdom has mutations in the spike protein. A more transmissible variant will inevitably make the pandemic harder to control. Though the strain isn’t thought to cause a more severe disease, it could lead to more cases overall, along with more illness, hospitalizations, and deaths. At this point, scientists believe the vaccines will be effective against the strain originally detected in the U.K.
Le résultat final
More research is needed to determine if and how the mutations impact the virus’s behaviour. Experts continue to stress the importance of wearing a mask, practicing physical distancing, and washing our hands. These measures will likely protect against all variants.
Source de l'image : https://www.medpagetoday.com/infectiousdisease/covid19/85604
- Foire aux questions pour COVID-19
Qu'est-ce que le COVID-19 (ou nouvelle maladie à coronavirus-19)?
R : Les coronavirus sont une grande famille de virus qui peuvent provoquer des maladies chez les humains et les animaux. Les coronavirus peuvent provoquer des maladies dont la gravité va du simple rhume à des maladies plus graves telles que le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) et, plus récemment, le COVID-19. Le COVID-19 ou nouveau coronavirus est né d'une épidémie à Wuhan, en Chine, en décembre 2019. Les symptômes les plus courants associés au COVID-19 peuvent comprendre de la fièvre, de la fatigue et une toux sèche. Mais d'autres symptômes ont été associés à la maladie, notamment des douleurs, une congestion nasale, un écoulement nasal, un mal de gorge, de la diarrhée, des éruptions cutanées et des vomissements. Il est également possible d'être infecté par le COVID-19 et de ne présenter aucun symptôme ou de se sentir malade. La propagation de COVID-19 se fait principalement par la transmission de gouttelettes provenant du nez ou de la bouche lorsqu'une personne tousse, expire ou éternue. Ces gouttelettes se posent sur les surfaces autour d'une personne proche. COVID-19 peut être transmis à cette personne proche qui peut finir par toucher la surface contaminée par COVID-19 et ensuite se toucher le nez, la bouche ou les yeux. Une personne peut également contracter COVID-19 en inhalant ces gouttelettes d'une personne atteinte de COVID-19. Bien que les recherches soient toujours en cours, il est important de noter que les populations plus âgées (plus de 65 ans), celles dont le système immunitaire est affaibli et celles qui souffrent d'affections préexistantes, notamment de maladies cardiaques, d'hypertension, de maladies pulmonaires, de diabète ou de cancer, peuvent être plus exposées à une maladie grave due à COVID-19.
https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-acoronaviruses)
Que puis-je faire pour éviter de contracter le coronavirus ?
R : Il y a plusieurs façons de réduire le risque de contracter le COVID-19. Voici quelques mesures suggérées par l'Organisation mondiale de la santé
- Gardez au moins 2 mètres (ou 6 pieds) entre vous et les autres personnes. Cela réduira le risque d'inhaler les gouttelettes des personnes infectées par COVID-19.
- Nettoyez-vous régulièrement les mains pendant au moins 20 secondes avec de l'eau chaude et du savon, ou avec un produit de nettoyage à base d'alcool. Cela permettra de tuer tous les virus présents sur vos mains.
- Évitez de vous toucher les yeux, le nez et la bouche. Si le virus se trouve sur vos mains, il peut pénétrer dans le corps par ces zones.
- Suivez une bonne hygiène respiratoire en vous couvrant la bouche et le nez avec un mouchoir en papier ou le coude lorsque vous toussez et éternuez. Cela empêche les gouttelettes de se déposer sur les surfaces ou d'être libérées dans l'air autour de vous.
- Restez chez vous autant que possible, surtout si vous ne vous sentez pas bien. Si vous pensez être atteint du coronavirus, veuillez consulter la section "Que dois-je faire si je pense être atteint du coronavirus ?
- Veuillez porter un masque ou un couvrevisage en public lorsque la distance physique n'est pas possible.
https://www.who.int/news-room/q-adetail/q-a-coronaviruses
Existe-t-il des traitements contre le coronavirus?
R : Les personnes atteintes d'un cancer sont plus exposées à une maladie grave en raison de la COVID-19, car le cancer est considéré comme un problème de santé préexistant. Certains traitements du cancer, notamment la chimiothérapie, la radiothérapie et la chirurgie, peuvent affaiblir le système immunitaire, ce qui rend l'organisme plus difficile à combattre les infections et les virus, comme le coronavirus. Il est important de suivre avec diligence les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé ci-dessus pour réduire le risque de contracter le COVID-19. Si vous avez des inquiétudes quant à votre risque, il est préférable de contacter votre médecin ou votre équipe de soins.
Il n'existe actuellement aucun traitement disponible pour COVID-19, mais des essais sont en cours pour déterminer la meilleure façon de traiter et de gérer les personnes atteintes du virus. Les vaccins candidats sont soumis à des tests rigoureux dans un certain nombre de pays du monde, dont le Canada. Le gouvernement américain finance trois grands essais de phase 3 sur des vaccins potentiels COVID-19 et ces trois essais sont menés par trois sociétés pharmaceutiques différentes qui étudient différents candidats vaccins. L'espoir est de disposer d'un vaccin d'ici la fin de l'année !
Source: https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-acoronaviruses
Y a-t-il des précautions particulières que les personnes atteintes d'un cancer peuvent prendre ?
R : Les personnes atteintes de cancer (et d'autres maladies chroniques telles que les maladies cardiaques, le diabète, l'hypertension et les maladies pulmonaires) sont plus exposées à une maladie grave en raison de la COVID-19, le cancer étant considéré comme un problème de santé préexistant. Certains traitements contre le cancer, notamment la chimiothérapie, les radiations et la chirurgie, peuvent affaiblir le système immunitaire, ce qui rend l'organisme plus difficile à combattre les infections et les virus, comme le Coronavirus. Il est important de suivre avec diligence les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé ci-dessus pour réduire le risque de contracter le COVID-19. Si vous avez des inquiétudes quant à votre risque, il est préférable de contacter votre médecin ou votre équipe de soins.
Y a-t-il des changements en ce qui concerne mes visites médicales liées au cancer ? Chaque patient et chaque plan de traitement étant uniques, il est toujours préférable de contacter votre prestataire de soins de santé pour obtenir des informations actualisées sur votre plan de traitement. Dans certains cas, il est possible de retarder le traitement du cancer jusqu'à ce que le risque de pandémie ait diminué. Dans d'autres cas, il peut être sûr de se rendre dans une clinique distincte de celle où sont traités les patients COVID-19. Les options de traitement oral pourraient être prescrites par votre prestataire de soins de manière virtuelle, sans qu'il soit nécessaire de se rendre à la clinique. Enfin, certains rendez-vous ou discussions de suivi pourraient être organisés virtuellement (via skype ou zoom par exemple) ou par téléphone pour minimiser votre risque. Comme nous le savons, les conditions et les protocoles changent quotidiennement en raison de la nature de l'épidémie de COVID-19 et varient en fonction du lieu, par conséquent, la meilleure première étape consiste à demander conseil à votre prestataire de soins.
https://www.cancer.gov/contact/emergencypreparedness/coronavirus
Si vous souhaitez contacter votre agence locale de santé publique, veuillez voir ci-dessous.
Alberta
Informations COVID-19 pour Alberta
Les médias sociaux : Instagram @albertahealthservices, Facebook @albertahealthservices, Twitter @GoAHealth
Numéro de téléphone : 811
Colombie-Britannique
Informations COVID-19 pour Colombie-Britannique
Les médias sociaux : Facebook @ImmunizeBC, Twitter @CDCofBC
Numéro de téléphone : 811
Manitoba
Informations COVID-19 pour Manitoba
Les médias sociaux : Facebook @manitobagovernment, Twitter @mbgov
Numéro de téléphone : 1-888-315-9257
Nouveau Brunswick
Informations COVID-19 pour Nouveau-Brunswick
Les médias sociaux : Facebook @GovNB, Twitter @Gov_NB, Instagram @gnbca
Numéro de téléphone : 811
Terre-Neuve et Labrador
Informations COVID-19 pour Terre-Neuve-et-Labrador
Les médias sociaux : Facebook @GovNL, Twitter @GovNL, Instagram @govnlsocial
Numéro de téléphone : 811 ou 1-888-709-2929
Territoires du Nord-Ouest
Informations COVID-19 pour Territoires du Nord-Ouest
Les médias sociaux : Facebook @NTHSSA
Numéro de téléphone : 811
Nouvelle-Écosse
Informations COVID-19 pour Nouvelle-Écosse
Les médias sociaux : Facebook @NovaScotiaHealthAuthority , Twitter @healthns, Instagram @novascotiahealthauthority
Numéro de téléphone : 811
Nunavut
Informations COVID-19 pour Nunavut
Les médias sociaux : Facebook @GovofNunavut , Twitter @GovofNunavut, Instagram @gouvernement du Nunavut
Numéro de téléphone : 1-888-975-8601
Ontario
Informations COVID-19 pour Ontario
Les médias sociaux : Facebook @ONThealth, Twitter @ONThealth , Instagram @ongov
Numéro de téléphone : 1-866-797-0000
Île-du-Prince-Édouard
Informations COVID-19 pour Île-du-Prince-Édouard
Les médias sociaux : Facebook @GovPe, Twitter @InfoPEI,
Québec
Informations COVID-19 pour Québec
Les médias sociaux : Facebook @GouvQc, Twitter @sante_qc
Numéro de téléphone : 1-877-644-4545
Saskatchewan
Informations COVID-19 pour Saskatchewan
Les médias sociaux : Facebook @SKGov, Twitter @SKGov
Numéro de téléphone : 811
Yukon
Informations COVID-19 pour Yukon
Les médias sociaux : Facebook @yukonhss, Twitter @hssyukon
Numéro de téléphone : 811